BTA 2016 大咖秀——Trimble天寶寰宇Sampo Pilli-Sihvola先生

來源：http://www.ycxhjx.com

2016上海國際建筑工業化展覽會（BIC 2016）同期活動，BetonTage asia 2016 上海國際建筑工業化峰會將于2016年11月14日至15日在上海卓美亞喜瑪拉雅酒店隆重舉行。　　Welcome to BetonTage asia 2016 Shanghai International Building Industrialization Congress.Date: November14th & 15th, 2016
Venue: Jumeirah Himalayas Hotel, Shanghai, China
Scale: 500

本期BIC將隆重推出
BTA 演講大咖！

演講嘉賓Speaker

Sampo Pilli-Sihvola先生
天寶寰宇 總監預制構件部門
Mr. Sampo Pilli-Sihvola
Director of Trimble Group
Precast Segment



個人經歷Experience
2009年，Sampo Pilli-Sihvola先生作為軟件專員加入了天寶寰宇芬蘭分公司，Sampo先生擁有豐富的結構工程師經驗。2010年擔任天寶寰宇芬蘭分公司服務經理，2011年擔任銷售經理。2013年Sampo先生來到天寶寰宇位于芬蘭的結構事業部總部擔任預制構件部門總監， 2016年出任混凝土部門總監。

Sampo Pilli-Sihvola has Structural engineering background before joining Tekla Finland in 2009 as a Software Specialist. In Tekla Finland area office he worked as a Service Manager 2010 and Sales Manager 2011 before he was relocated to Trimble Structures division headquarters in Finland as Director of Precast Segment in 2013.
2016 he was appointed to Director of Concrete Segment.



Sampo先生是2010-2012年BEC2012項目領導小組的成員之一。BEC2012項目旨在提升預制構件BIM領域的工作方法及模型工具，該項目聯合芬蘭混凝土協會及芬蘭首要工程師事務所共同完成。

Sampo has been member of steering group of the BEC2012 project 2010-12. Project focus was to improve working methods and modelling tools in Precast BIM industry. Project was made together with Finnish Concrete association and leading Finnish engineering offices. In BIMCON (BIM based product data management in industrialized construction supply chain) project he has been as technical advisor.



在BIMCON（建筑工業化供應鏈中基于BIM技術的產品數據管理）項目中，Sampo先生擔任技術顧問。BIMCON項目是PRE（建造環境流程再造）項目中的一部分。2007至2010年，Sampo先生是5D Bridge成員之一（芬蘭橋梁BIM技術領導小組的簡稱），該項目由芬蘭路政局領導。

BIMCON is part of the Built Environment Process Re-engineering (PRE) project. He has also been member of 5D Bridge – Finnish Bridge BIM steering group in years 2007-10. This project was directed by Finnish Road Administration.

關于天寶寰宇About Trimble



Trimble導航公司成立于1978年，20多年來一直在GPS技術開發和實際應用方面處于行業領先地位。在過去3年里超過1億5千萬的資金投入，使Trimble始終保持著測繪技術的領先地位，并使定位技術與我們的日常生活緊密結合起來。擁有超過512項的已注冊GPS專利是Trimble引以為傲的技術基石，并以先進耐用的特點確立了牢固的市場地位。今天Trimble的技術在導航，精確授時，無線網同步，高精度大地工程綜合解決方案，精準農業等方面發揮著不可替代的作用。



Positioning-centric information is changing the way people, businesses and governments work throughout the world. By applying Trimble's advanced positioning solutions, productivity increases and safety improvements are being realized.

多年來Trimble公司一直致力于高精度連續運行基準站GPS設備的研制工作。新技術的應用使Trimble的設備在世界范圍內廣泛應用于地震-板塊運動監測，沉降變形監測，氣象觀測，等高精度應用領域。VRS虛擬參考站技術的出現更使固定GPS觀測網具有提供多種服務的能力，使GPS網內的交通，測繪，環保，市政，勘探，管線等所有需要定位的用戶得到服務，大大提高了網絡利用率和城市管理水平。



Though best known for GPS technology, Trimble integrates a wide range of positioning technologies including GPS, laser, optical and inertial technologies with application software, wireless communications, and services to provide complete commercial solutions. Its integrated solutions allow customers to collect, manage and analyze complex information faster and easier, making them more productive, efficient and profitable.

2000年Trimble收購了光譜精儀公司，使公司在機械控制、測繪、農業、高精度解算方面得到增強，尤其是激光產品和全站儀等光學產品方面有了長足進步。同年Trimble對TDS公司的收購使Trimble在數據采集軟、硬件和GIS數據采集市場取得了領導地位。



Trimble products are used in over 150 countries around the world. Employees in more than 35 countries, coupled with a highly capable network of dealers and distribution partners serve and support our customers.
2003年Trimble與日本尼康公司合資成立新公司，設計生產光學測繪產品，并負責日本以外尼康光學測繪產品的銷售。7月又收購了加拿大Applanix公司，成功進入慣性導航/GPS結合技術領域。Trimble在世界范圍的廣泛分布和其獨特的能力使得公司產品在眾多領域得到應用，包括：測繪、汽車導航、工程建筑、機械控制、資產跟蹤、農業生產無線通訊平臺、通信基礎設施。

For over 35 years, Trimble has created unique positioning products that help customers grow their business. Our portfolio includes over 1,100 patents and serves as the basis for the broadest positioning offerings in the industry. Trimble augments its organic product development with strategic acquisitions to bring the latest positioning technologies to a wider market.



天寶公司成立于1978年，總部設在美國加利弗尼亞的Sunnyvale，共有3600名員工，分布在全球18個國家。1998 年6月，Trimble 在中國北京成立了其第一家代表處，直接為中國用戶提供先進的產品和良好的服務。隨著中國經濟的迅速發展，Trimble 在中國市場也快速成長起來，并在行業中成為最具實力的領導者。隨著用戶的增長，產品日益豐富，對Trimble 也提出了更高的要求。2005年9月，Trimble在中國上海成立亞太區培訓、支援與服務中心，2007年8月中國首家工廠隆重開幕，地址在上海市外高橋保稅區富特中路311號。展望未來，Trimble將以自己更加杰出的技術和飽滿的熱情一如既往的支持中國的現代化建設。

演講議題Topic



BIM在裝配式建筑中的
全生命周期管理
BIM in the Entire Lifecycle Management of Prefabricated Buildings

參與BTA請聯系
馮 女士 Ms. Fiona Feng
+86 21 6195 3506
fiona.feng@vnuexhibitions.com.cn

王 女士 Ms. Stacy Wang
+86 21 6195 3504
stacy.wang@vnuexhibitions.com.cn

更多精彩，陸續揭曉，敬請期待！